<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Perugia Online &#187; lingue</title>
	<atom:link href="http://www.perugiaonline.net/tag/lingue/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.perugiaonline.net</link>
	<description>Scomoda, Libera, Indipendente.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 27 Mar 2026 08:12:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.38</generator>
	<item>
		<title>Nuove drammaturgie &#8216;alla prova&#8217;</title>
		<link>http://www.perugiaonline.net/nuove-drammaturgie-alla-prova/</link>
		<comments>http://www.perugiaonline.net/nuove-drammaturgie-alla-prova/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 10 Jun 2019 10:41:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Redazione Perugia Online]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Arte, Cultura e spettacolo]]></category>
		<category><![CDATA[Dipartimento di Lettere]]></category>
		<category><![CDATA[Letterature e Civiltà antiche e moderne]]></category>
		<category><![CDATA[lingue]]></category>
		<category><![CDATA[Piccola Compagnia Italiana]]></category>
		<category><![CDATA[teatro]]></category>
		<category><![CDATA[Università degli Studi di Perugia]]></category>
		<category><![CDATA[workshop teatrale]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.perugiaonline.net/?p=43540</guid>
		<description><![CDATA[<p>Il rapporto tra testo e messinscena nel teatro contemporaneo. Il Dipartimento di Lettere – Lingue, Letterature e Civiltà Antiche e Moderne dell’Università degli Studi di Perugia, in collaborazione con PCI_Piccola Compagnia Italiana e LABEL – LABoratorio di E-Learning, presenta il workshop teatrale Il rapporto tra testo e messinscena nel teatro contemporaneo: nuove drammaturgie “alla prova”, ...</p>
<p>Il post <a rel="nofollow" href="http://www.perugiaonline.net/nuove-drammaturgie-alla-prova/">Nuove drammaturgie &#8216;alla prova&#8217;</a> apparso prima su  <a rel="nofollow" href="http://www.perugiaonline.net">Perugia Online</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<span id="areaSingle">Perugia. </span> Il rapporto tra testo e messinscena nel teatro contemporaneo. Il Dipartimento di Lettere – Lingue, Letterature e Civiltà Antiche e Moderne dell’Università degli Studi di Perugia, in collaborazione con PCI_Piccola Compagnia Italiana e LABEL – LABoratorio di E-Learning, presenta il workshop teatrale<em> Il rapporto tra testo e messinscena nel teatro contemporaneo: nuove drammaturgie “alla prova”</em>, rivolto agli studenti dell’ateneo, che avrà luogo dal 17 al 22 giugno 2019, presso gli spazi della gipsoteca d’Ateneo.</p>
<p>Nato da un felice dialogo tra il Dipartimento di Lettere – Lingue, Letterature e Civiltà Antiche e Moderne dell’Università degli Studi di Perugia e la PCI_Piccola Compagnia Italiana, il workshop è dedicato al progetto di messinscena dell’opera <em>Krieger im Gelee</em> (<em>Guerrieri in gelatina</em>) di Claudius Lünstedt, uno dei testi scelti da “Fabulamundi-Plywriting Europe” per il sostegno e la promozione della drammaturgia contemporanea in Europa, avviato da PCI_Piccola Compagnia Italiana per le attività di Fabulamundi in Italia durante il triennio 2018-2020.</p>
<p>Attivo dal lunedì al venerdì, dalle ore 10:00 alle ore 13:00 e dalle ore 14:30 alle ore 18:30, il laboratorio rappresenta un importante momento didattico nel corso del quale i partecipanti, dopo aver preso coscienza delle dinamiche della messinscena classica, avranno la possibilità di esperire in prima persona le motivazioni pragmatiche che hanno portato alla nascita e allo sviluppo di alcuni linguaggi della scena distintivi della storia del teatro di prosa europeo.</p>
<p>Con l’obiettivo di dare origine e approfondire il dibattito sulle potenzialità e sulle criticità relative alla rappresentazione delle nuove drammaturgie contemporanee, il percorso didattico alterna momenti pratici ad appendici di riflessione teorica e offre inoltre ai partecipanti la rara opportunità di seguire le prove della compagnia teatrale alle prese con le prime ipotesi di messinscena dell’adattamento italiano del testo di un drammaturgo vivente.</p>
<p>Alla lettura critica di <em>Krieger im Gelee</em> prenderanno parte gli attori Antonietta Bello, Gianno Giuliano e Matteo Francomano, per la regia di Giulia Randazzo.</p>
<p>Sabato 22 giugno alle ore 16.30, presso l’Aula magna del Dipartimento di Filosofia, Scienze Sociali, Umane e della Formazione avrà luogo un reading degli attori e la presentazione/performance degli esiti del lavoro svolto nel laboratorio dagli studenti. L’appuntamento di sabato 22 sarà aperto alla cittadinanza.</p>
<p>Il workshop sarà accompagnato in tutte le sue fasi da LABEL – LABoratorio di E-Learning, incaricato di realizzare le produzioni audiovisive da diffondere sui canali comunicativi dell’Ateneo.</p>
<p>PCI_Piccola Compagnia Teatrale | BIOGRAFIE</p>
<p>GIANNI GIULIANO. Si diploma presso l&#8217;<em>Accademia Nazionale D&#8217;Arte Drammatica Silvio D&#8217;Amico</em> di Roma. Come attore è stato diretto tra gli altri da Ronconi, Enriquez, Squarzina, De Fusco, Scaparro, Lavia. Doppiatore e direttore di doppiaggio, ha prestato la voce a Bill Nighy, Jeremy Irons, Kevin Spacey. È noto al grande pubblico per essere stato la voce italiana di Capitan Harlock, di Davy Jones (Pirati dei Caraibi), dello Stregatto di Alice in Wonderland di Burton, di Telespalla Bob dei Simpson. Nel 2015 vince il Premio Voci nell&#8217;ombra come Miglior Voce Maschile &#8211; Sezione Cinema per il film &#8220;Diplomacy-Una notte per salvare Parigi&#8221;, in cui doppia l’attore francese Niels Arestrup.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>MATTEO FRANCOMANO. Nasce a Palermo nel 1992. Diplomato all’Accademia d’Arte del Dramma Antico &#8211; Scuola di Teatro Classico &#8220;Giusto Monaco&#8221;<em> </em>(INDA) a Siracusa.</p>
<p>A 23 anni debutta al Teatro Biondo di Palermo nel ruolo di Serse al fianco di Anna Maria Guarnieri nello spettacolo <em>I persiani a Caporetto </em>per la regia di Roberto Cavosi.</p>
<p>Dal 2012 affianca al lavoro d’interprete collaborazioni come assistente e <em>dramaturg</em> con la Piccola Compagnia Italiana. Nel 2015 è autore di testi e speaker per il programma Misosofica presso Radio Eco (UNIPI).</p>
<p>Nel 2017 interpreta il ruolo di Meneceo ne <em>Le fenicie </em>per la regia di Valerio Binasco, presso il Teatro Greco di Siracusa per il 53° Ciclo di Rappresentazioni Classiche dell’Istituto Nazionale del Dramma Antico e debutta al Teatro Eliseo nel ruolo di Mario Vivaldi nello spettacolo <em>Un borghese piccolo piccolo</em>, per la regia di Fabrizio Coniglio. Ha lavorato tra gli altri con artisti come Moni Ovadia, Roberto Andò, Cristina Pezzoli, Roberto Herlitzka e Mauro Avogadro.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ANTONIETTA BELLO. Dopo aver frequentato il corso di Laurea in “Arti Visive e dello Spettacolo” all’Università IUAV di Venezia, si diploma nel 2010 alla Scuola di recitazione del Teatro Stabile di Genova. Ha lavorato insieme ad artisti come Fausto Paravidino, Daniele Ciprì, Marco Sciaccaluga, Filippo Dini, Roberto Herlitzka, Elena Sofia Ricci, Eros Pagni e Graziano Piazza.</p>
<p>Nel 2014 riceve una Menzione speciale come migliore attrice protagonista per l&#8217;intensità dell&#8217;interpretazione Premio Parodos presso il Festival del Teatro antico di Tindari per la sua interpretazione di Elettra e nel 2017 il premio come miglior attrice per il cortometraggio <em>Altre </em>di Eugenio Villani<em> </em>all’Actors Awards Los Angeles.</p>
<p>Ha partecipato a diverse produzioni del Teatro Stabile di Genova e lavora attivamente presso il Teatro Nazionale di Roma; tra gli spettacoli più significativi del suo percorso: <em>L’esposizione universale</em> di Luigi Squarzina, per la regia di Piero Maccarinelli;<em> Ve lo faccio vedere io ora il teatro&#8230;!</em> a cura di Claudio Longhi, di cui è ormai la protagonista da cinque anni; <em>Maria Stuarda</em> di Dacia Maraini, realizzato in collaborazione con Diana Manea e con Dacia Maraini e <em>I due gentiluomini di Verona</em>, spettacolo prodotto dal Teatro Stabile del Veneto, per la regia di Giorgio Sangati.</p>
<p>Dal 2010 alterna il lavoro sul palcoscenico a quello sui set televisivi e cinematografici, recitando da protagonista in film come <em>Lovers</em> di Matteo Vicino e nella fiction <em>M</em> <em>&#8211; Moro</em> di Michele Santoro<em>.</em></p>
<p>Antonietta Bello cura inoltre attività di formazione e didattica del teatro nelle scuole medie superiori, nelle Università, nelle carceri (Rebibbia) e presso i Musei Capitolini di Roma. Attualmente ha una docenza al Master di produzione cinematografica e televisiva presso l&#8217;Università LUISS di Roma.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>GIULIA RANDAZZO. Inizia la sua formazione teatrale come attrice. Nel 2006 si sperimenta nella prima regia, vincendo a vent’anni i premi della critica e del pubblico alle selezioni macroregionali del Festival Internazionale di Regia Teatrale “Fantasio Piccoli” con uno studio sul “Don Giovanni” di Molière. Decide così di dedicarsi alla regia. Sceglie inoltre specializzarsi nel campo della pedagogia teatrale e della formazione attoriale. Ne approfondisce le potenzialità attraverso attività di studio e di ricerca [<em>research program on theatre anthropology and actor training</em>] in Francia (<em>Université de Rouen</em>), Germania (<em>Institut für Theaterwissenschaft – FU Berlin</em>), Regno Unito (<em>Faculty of Education-Univ. of Cambridge</em>), conseguendo il titolo di <em>PhD &#8211; Doctor Europæus</em> con un progetto di ricerca sull&#8217;antropologia pedagogica del teatro. Tra i suoi ultimi allestimenti: “Macbeth NO BUDGET” (in collaborazione con Lab. di Barriera di Torino e Accademia delle Belle Arti di Macerata); &#8220;La Sonata a Kreutzer&#8221; per Calatafimi Segesta Festival-Dionisiache; &#8220;Menzogne e sortilegi&#8221;, opera aperta in dialogo con Elsa Morante, per Contemporaneo Sensibile (MDA &amp; Museo d&#8217;Arte Contemporanea della Sicilia); &#8220;E io sarò una donna che sorride&#8221;, frammenti di vita e di poesia della scrittrice Sylvia Plath per Spazio Macro &#8211; Roma Capitale; &#8220;Nessuna nuova…&#8221; per il XIX Festival Internazionale del Teatro Urbano di Roma; &#8220;Essere Elettra&#8221;, con il sostegno della Fondazione Piccolomini, rappresentato anche in occasione del Premio Parodos-Tindari Festival; &#8220;Guardami&#8221;, da &#8220;Il Bell’Indifferente&#8221; di Jean Cocteau; &#8220;Τρωάδες. Le donne troiane&#8221;, vincitore del premio della critica alla rassegna Mitincanti (Teatro Politeama Garibaldi, Palermo). Questa estate farà parte della Biennale College-Teatro con il maestro Susie Dee nell’ambito del programma del 47. Festival Internazionale del Teatro – Biennale di Venezia 2019.</p>
<p>Il post <a rel="nofollow" href="http://www.perugiaonline.net/nuove-drammaturgie-alla-prova/">Nuove drammaturgie &#8216;alla prova&#8217;</a> apparso prima su  <a rel="nofollow" href="http://www.perugiaonline.net">Perugia Online</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.perugiaonline.net/nuove-drammaturgie-alla-prova/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Openday al Centro linguistico dell&#8217;Ateneo</title>
		<link>http://www.perugiaonline.net/openday-al-centro-linguistico-dellateneo/</link>
		<comments>http://www.perugiaonline.net/openday-al-centro-linguistico-dellateneo/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2015 12:18:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Redazione Perugia Online]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Scuola e Formazione]]></category>
		<category><![CDATA[lingue]]></category>
		<category><![CDATA[studenti]]></category>
		<category><![CDATA[Università]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.perugiaonline.net/?p=27620</guid>
		<description><![CDATA[<p>Il Centro Linguistico d&#8217;Ateneo (Cla) ha organizzato l&#8217;Open day 2015, manifestazione dedicata a tutti gli studenti iscritti allUniversità degli Studi di Perugia; si svolgerà domani, martedì 22 settembre 2015, nella sede del Centro (in via Enrico dal Pozzo &#8211; Perugia) dalle ore 9.30 alle 13. L&#8217;iniziativa ha lo scopo di dare la possibilità agli studenti ...</p>
<p>Il post <a rel="nofollow" href="http://www.perugiaonline.net/openday-al-centro-linguistico-dellateneo/">Openday al Centro linguistico dell&#8217;Ateneo</a> apparso prima su  <a rel="nofollow" href="http://www.perugiaonline.net">Perugia Online</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<span id="areaSingle">Regione Umbria. </span>Il Centro Linguistico d&#8217;Ateneo (Cla) ha organizzato l&#8217;Open day 2015, manifestazione dedicata a tutti gli studenti iscritti allUniversità degli Studi di Perugia; si svolgerà domani, martedì 22 settembre 2015, nella sede del Centro (in via Enrico dal Pozzo &#8211; Perugia) dalle ore 9.30 alle 13. L&#8217;iniziativa ha lo scopo di dare la possibilità agli studenti di saperne di più sui corsi di lingua erogati e sui servizi linguistici offerti, nonché l&#8217;opportunità di visitare i laboratori multimediali del Cla, per apprendere in autonomia le lingue. Il programma della mattinata prevede, alle 9.30, il saluto del professor Luigi Russi, Direttore del Centro Linguistico di Ateneo, che illustrerà le attività del Cla. Il dottor Gregory Conti, collaboratore esperto linguistico, alle 9.45, illustrerà le opportunità di scambi virtuali internazionali offerte dal Centro mentre, alle 10, Maria Elisa Romano, responsabile didattica CLA, presenterà i servizi, i percorsi didatticolinguistici offerti al Centro. Dalle 10.20 sono previste visite alla strutture, con gli studenti che potranno incontrare i collaboratori esperti linguistici di Cinese, Francese, Inglese, Portoghese, Russo, Spagnolo, Tedesco.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Il post <a rel="nofollow" href="http://www.perugiaonline.net/openday-al-centro-linguistico-dellateneo/">Openday al Centro linguistico dell&#8217;Ateneo</a> apparso prima su  <a rel="nofollow" href="http://www.perugiaonline.net">Perugia Online</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.perugiaonline.net/openday-al-centro-linguistico-dellateneo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Gualdo Tadino, gran risultato del Casimiri ai campionati nazionali di lingua</title>
		<link>http://www.perugiaonline.net/gualdo-tadino-gran-risultato-del-casimiri-ai-campionati-nazionali-di-lingua/</link>
		<comments>http://www.perugiaonline.net/gualdo-tadino-gran-risultato-del-casimiri-ai-campionati-nazionali-di-lingua/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Feb 2015 13:02:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Redazione Perugia Online]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Arte, Cultura e spettacolo]]></category>
		<category><![CDATA[campionati nazionali]]></category>
		<category><![CDATA[comune di Gualdo Tadino]]></category>
		<category><![CDATA[istituto casimiri]]></category>
		<category><![CDATA[lingue]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.perugiaonline.net/?p=16234</guid>
		<description><![CDATA[<p>Gualdo Tadino &#8211; Grande successo degli studenti dell’Istituto “Raffaele Casimiri” di Gualdo Tadino al  Campionato nazionale delle lingue 5° edizione, a cura dell’Università degli Studi di Urbino “Carlo Bo” svoltosi a Urbino il 20 e 21 febbraio. I vincitori &#8211; Lo studente Giovanni Massaro della classe V^A Liceo Scientifico  si è classificato al primo posto per la ...</p>
<p>Il post <a rel="nofollow" href="http://www.perugiaonline.net/gualdo-tadino-gran-risultato-del-casimiri-ai-campionati-nazionali-di-lingua/">Gualdo Tadino, gran risultato del Casimiri ai campionati nazionali di lingua</a> apparso prima su  <a rel="nofollow" href="http://www.perugiaonline.net">Perugia Online</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Gualdo Tadino</strong> &#8211; Grande successo degli studenti dell’Istituto “Raffaele Casimiri” di Gualdo Tadino al  Campionato nazionale delle lingue 5° edizione, a cura dell’Università degli Studi di Urbino “Carlo Bo” svoltosi a Urbino il 20 e 21 febbraio.</p>
<p><strong>I vincitori</strong> &#8211; Lo studente Giovanni Massaro della classe V^A Liceo Scientifico  si è classificato al primo posto per la lingua inglese nella gara che ha visto scendere in campo i migliori studenti delle classi V di numerosi istituti di istruzione superiore di tutta Italia per sfidarsi  su competenze linguistiche, comunicative e culturali, ottimo risultato anche per lo studente Lorenzo Paradisi della classe V Liceo Linguistico che si è classificato tra i primi dieci  per la lingua francese. La pre-selezione per  partecipare al Campionato si è svolta a novembre 2014 in modalità online su piattaforma digitale presso il nostro Istituto, gli studenti che hanno ottenuto il punteggio più alto , uno per ciascuna lingua,  sono stati ammessi  alle prove semi-finali e finali  a Urbino il 20 e 21 febbraio e  ospitati presso i Collegi Universitari per l’intera durata del concorso.</p>
<p><strong>La manifestazion</strong>e &#8211; Questa manifestazione, organizzata dall’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo, è giunta alla sua 5° edizione e ha lo scopo di valorizzare l’importanza dello studio delle lingue straniere in una società multiculturale e di promuovere l’eccellenza nella scuola superiore avviandone il contatto con l’università. &#8220;Sin dall’inizio l&#8217;Istituto ha  partecipato con entusiasmo all’iniziativa   per dare ai propri studenti l’opportunità di confrontarsi con i loro coetanei,  di mettere in campo le proprie competenze  oltre le  aule scolastiche e di avvicinarsi al  mondo universitario. Il risultato ottenuto da Massaro &#8211; spiega una nota dell&#8217;istituto &#8211;  è  frutto di preparazione, impegno, sensibilità  per la lingua  e talento che sono stati riconosciuti e  apprezzati da tutta la giuria, questa la motivazione che ha decretato la sua vittoria per la composizione svolta in lingua inglese: “<em>Dall’angolazione prospettica del grattacielo di una metropoli, il candidato dipinge con variegate cromie la realtà della grande città, mentre la memoria visiva rimanda, allusivamente e per contrario, al proprio piccolo paese, contestando – di fatto – l’attrazione dei giovani verso l’ignoto</em>.”</p>
<p><strong>La premiazione</strong> &#8211; La cerimonia di premiazione si è svolta presso l’Aula Magna del Collegio Raffaello di Urbino, allo studente gualdese  è stato consegnato un assegno di studio da parte dell’Università degli Studi di Urbino mentre l’Istituto Raffaele Casimiri ha ottenuto una targa di merito come riconoscimento della qualità dell’istruzione impartita. Il Dirigente scolastico Francesca Cencetti e tutto il corpo docente si complimentano con lo studente per il prestigioso traguardo raggiunto e gli augurano di affrontare molte altre sfide con lo stesso entusiasmo  e determinazione dimostrati  in questa importante competizione.</p>
<p>Il post <a rel="nofollow" href="http://www.perugiaonline.net/gualdo-tadino-gran-risultato-del-casimiri-ai-campionati-nazionali-di-lingua/">Gualdo Tadino, gran risultato del Casimiri ai campionati nazionali di lingua</a> apparso prima su  <a rel="nofollow" href="http://www.perugiaonline.net">Perugia Online</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.perugiaonline.net/gualdo-tadino-gran-risultato-del-casimiri-ai-campionati-nazionali-di-lingua/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
